Campagne Mains Mauves - Paarse handen campagne


NL Hieronder

Pour marquer un large soutien à l'appel des associations féministes et services spécialisés sur les violences soutenu par les organisations de la société civile fédérées au sein de la plateforme Mirabal (appel à lire ici: https://mirabalbelgium.wordpress.com/a-propos/), nous lançons une campagne sur Facebook, Twitter et Instagram. Elle consiste à demander de prendre une photo de soi avec la main peinte en mauve (comme le logo de Mirabal) et à la diffuser sur les réseaux sociaux. S’il vous plaît, aidez-nous en partageant la publication Facebook de Mirabal ou bien en copiant le texte ci-dessous :

Marquez votre soutien à l'appel des organisations de terrain pour une politique efficace de lutte contre les violences faites aux femmes! Diffusez une photo de vous avec votre main peinte en mauve!

Comment faire ?

Peignez votre main en mauve (peinture, maquillage, marqueur, tout est bon !) et placez-là vers l’avant pour montrer votre refus des violences faites aux femmes. Posez-là sur les réseaux sociaux avec le hashtag #StopViolencesFaitesAuxFemmes, #25novembre et #MirabalBelgium
N'hésitez pas à ajouter un commentaire personnel en appelant à rejoindre l'une des actions décentralisées organisées oartout en Belgique autour de l'appel commun le dimanche 22 novembre 2020 à 12h30: https://www.facebook.com/events/1027658927701578

Envoyez-là aussi à mirabal.belgium@gmail.com

Pourquoi en mauve ?

Mélange de rose et de bleu, deux couleurs très (trop) genrées, le mauve est la couleur du mouvement féministe. La couleur mauve est également celle des ecchymoses que peuvent laisser les violences machistes.
La main mauve est le logo de Mirabal Belgium, la plateforme qui fédère des dizaines d'organisations de la société civile qui appuient l'appel des associations féministes et services spécialisés dans la lutte contre les violences faites aux femmes.

---------

Om een breed draagvlak te creëren voor de oproep van feministische verenigingen en gespecialiseerde diensten op het gebied van geweld die worden ondersteund door maatschappelijke organisaties die zijn verenigd binnen het Mirabal-platform (oproep om hier te lezen: 
https://mirabalbelgium.wordpress.com/a-propos/). Daarin vragen we aan iedereen om een foto van zijn of haar paarsgeschilderde hand (zoals het logo van Mirabal) te nemen en die foto te delen op de sociale media. Steun ons door de Facebook post te delen of de onderstaande tekst te kopiëren:

Toon uw steun aan de oproep van basisorganisaties voor een effectief beleid ter bestrijding van geweld tegen vrouwen! Deel een foto van je paarsgeschilderde hand!

Hoe doe je dit?

Kleur je hand paars (verf, make-up, markeerstift, alles is goed) en strek ze voor je uit, waarmee je je protest tegen geweld op vrouwen aangeeft. Post ze online met de hashtag #StopGeweldTegenVrouwen, #25november en #MirabalBelgium.

Zet de boodschap van de gedecentraliseerde acties in het hele land op 22 november op 12u30 in je statusupdate. Aarzel niet om een persoonlijke opmerking toe te voegen door te bellen naar een van de gedecentraliseerde acties die in België rond de gemeenschappelijke oproep op zondag 22 november 2020 om 12.30 uur worden georganiseerd: https://www.facebook.com/events/1027658927701578
Stuur de foto van je hand ook door naar mirabal.belgium@gmail.com 

Waarom paars?

Paars is een mengeling van roze en blauw, twee kleuren die zeer gendergekleurd zijn. Paars is eveneens het kleur van de vrouwenbeweging. Maar het is ook de kleur van bloeduitstortingen die het gevolg kunnen zijn van machistisch geweld.
Ook het logo van Mirabal Belgium is paars. Mirabal is het platform dat tientallen maatschappelijke organisaties verenigt die de oproep van feministische verenigingen en diensten die gespecialiseerd zijn in de strijd tegen geweld tegen vrouwen ondersteunen.